Una cita obligada

Cada cinco años, Asetrad celebra un congreso especial durante tres días lleno de actividades y formación, además de la Asamblea General de la asociación, para conmemorar otro lustro de existencia. Tras Salamanca y Toledo, Zaragoza será esta vez la ciudad anfitriona y se convertirá en el centro de la profesión durante tres días.
Sobre el Congreso XV aniversario

Mucho más que un congreso

Asetrad lleva quince años defendiendo los intereses de los traductores, correctores e intérpretes, y en la actualidad aboga por esos intereses con más fuerza que nunca. Representa a sus socios ante el sector público y privado realizando una labor de concienciación sobre la profesión y dignificándola.


¿Qué puedes encontrar en el congreso?


De profesionales a profesionales

Ponencias y talleres impartidos por colegas de profesión reconocidos en su campo de especialización.

Primeras espadas

Oradores de postín traídos especialmente para la ocasión y a los que todos querréis escuchar.

Amplía tu red de contactos

Una ocasión perfecta para disfrutar con viejos conocidos y nuevos colegas por conocer en un entorno profesional y lúdico a la vez.

Experiencia enriquecedora

Disfruta de las actividades previstas fuera de las salas de conferencia. Porque un poco de ocio no hace daño.

VER A TODOS LOS PONENTES

Todo el talento

Ponentes

Monólogos Científicos de Big Van

¡No te lo puedes perder!

¿Podríamos crear superhéroes mediante la ingeniería genética? ¿Sabríamos explicarle a un homínido cómo se hace el fuego? ¿Qué ciencia hay detrás de una cañita bien tirá? ¿Puede existir vida de la chula en otros planetas, o solo microbios despreciables? ¿Qué relación hay entre una supernova y la gran Lola Flores?

Los «Monólogos científicos» comienzan con una introducción cómica sobre los científicos y el frikismo, seguida de una serie de monólogos sobre diversos temas o fenómenos relacionados con la ciencia. Para terminar, podrás poner a prueba la capacidad de improvisación de estos científicos en el turno de preguntas; podrás plantear dudas sobre los temas expuestos o sobre cualquier tema de ciencia, ya sea a mano alzada o a través de Twitter.

Furgoneta Ciencia

Inscripción anticipada
(hasta el 4 de abril)

  • Socios profesionales: 130 €
  • Socios extraordinarios: 160 €
  • Socios Red Vértice/FIT/AECC/estudiantes: 185 €
  • Público general: 220 €

Inscripción normal
(hasta el 4 de mayo)

  • Socios profesionales: 160 €
  • Socios extraordinarios: 200 €
  • Socios Red Vértice/FIT/AECC/estudiantes: 230 €
  • Público general: 260 €
             (La inscripción a las actividades de formación incluye las comidas, la visita cultural y el monólogo de Big Van).