Carlos Collantes
Pasado, presente y futuro de la traducción automática
Fecha: sábado
Hora: 09.00 – 11.00
Carlos Collantes Fraile es licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad de Salamanca y se ha especializado en el uso de herramientas de traducción asistida y traducción automática. Lleva varios años trabajando como especialista en traducción automática en varias empresas y dispone de una amplia experiencia en la industria como traductor, poseditor y coordinador lingüístico.
De igual manera, ha realizado tareas formativas relacionadas con la utilización y configuración de la traducción automática y posedición tanto para empresas de servicios lingüísticos como para traductores y poseditores.
A todo ello hay que añadir que también colabora con el Banco Europeo de Inversiones y se encuentra en la fase de redacción de su tesis doctoral sobre el uso de la traducción automática en entornos institucionales.