BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Congreso de Asetrad en Zaragoza - ECPv4.6.24.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Congreso de Asetrad en Zaragoza
X-ORIGINAL-URL:https://xvcongreso.asetrad.org
X-WR-CALDESC:Eventos para Congreso de Asetrad en Zaragoza
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=UTC+0:20180518T160000
DTEND;TZID=UTC+0:20180518T180000
DTSTAMP:20260429T164530
CREATED:20180310T125838Z
LAST-MODIFIED:20180311T193718Z
UID:1686-1526659200-1526666400@xvcongreso.asetrad.org
SUMMARY:Los intérpretes de Trump
DESCRIPTION:Tony Rosado\nCon excepción de dos países\, EE. UU. mantiene relaciones diplomáticas con todas las naciones. Washington\, D.C. es la ciudad con el mayor número de embajadas y la sede de importantes organismos internacionales como el Banco Mundial\, el FMI\, el BID y la OEA. En promedio\, 50 jefes de Estado y Gobierno viajan a esta capital todos los años para entrevistarse con el Presidente y otros funcionarios. En todos estos organismos y encuentros\, además de en cientos de programas diplomáticos oficiales\, negociaciones de tratados comerciales y otras interacciones de diplomacia civil\, se utilizan intérpretes oficiales. \nEl taller cubrirá los servicios de interpretación que presta la única agencia del Gobierno estadounidense autorizada para interpretar de manera oficial a todos los funcionarios del Gobierno\, incluyendo al presidente Donald Trump. Tony explicará los requisitos lingüísticos\, culturales y de seguridad nacional para pertenecer a este grupo de elite de interpretación; los exámenes para los aspirantes\, la interacción con los intérpretes extranjeros\, el protocolo para tratar con dignatarios y el modelo laboral. \nLos asistentes podrán autoevaluarse con  ejercicios que simularán el trabajo de estos intérpretes\, incluyendo dificultades idiomáticas y situaciones de diplomacia y ética. Quienes asistan aprenderán qué hacer y cómo colaborar con los intérpretes del Gobierno estadounidense. \n
URL:https://xvcongreso.asetrad.org/event/trump/
CATEGORIES:Taller
END:VEVENT
END:VCALENDAR